Attualmente l'unico paese in cui i libri di Dame Cartland vengono pubblicati e ristampati con una certa regolarità è proprio la Francia.

E noi siamo certe che Barbara Cartland non poteva che essere felice del gran successo che le veniva tributato nel paese in cui aveva ambientato un gran numero dei suoi romanzi.

La casa editrice francese J'ai Lu sta pubblicando l'opera omnia della scrittrice ma, purtroppo, senza utilizzare le bellissime copertine originali che, al contrario, sono state mantenute sia per le edizioni statunitensi, italiane e messicane. Questo secondo noi è un vero peccato, anche perchè non ci sembra proprio che il confronto sia a favore di quelle francesi...

Per "navigare" tra i titoli che abbiamo recensito per voi, cliccate sul menù a tendina e selezionate un titolo...

P.S. : Ringraziamo infinitamente Cristina e Marta per le scan delle copertine e le traduzioni dei riassunti in 4à di copertina, nonchè per i loro giudizi personali sul valore dei romanzi: grazie! :-)